Tecmo's upcoming DS games cover the spectrum
The other game, Oyako Asoberu DS Emon Ukkari Penelope (Parents and Children Can Play DS Picture Book Ukkari Penelope) is a game for families of preschoolers, based on a series of TV animated shorts (which are themselves based on a series of French children's books) about a blue koala bear.
We find the pairing of a very adult-focused game and a purely child-oriented one (though designed to be played with adults) very odd. That's what expanding the audience is like, though!
